《智囊(选录)》是一部非常优秀的历史小说,欢迎您的欣赏!
犹大小说网
犹大小说网 总裁小说 玄幻小说 穿越小说 灵异小说 官场小说 耽美小说 科幻小说 都市小说 言情小说 同人小说 架空小说 军事小说
小说排行榜 历史小说 综合其它 经典名著 乡村小说 短篇文学 武侠小说 校园小说 仙侠小说 竞技小说 推理小说 重生小说 网游小说
好看的小说 乡村寡妇 山野暧昧 留守女人 乡春满艳 山里女人 野性难羁 乡村寻欢 山村避难 乱情人生 乡野痞医 热门小说 全本小说
犹大小说网 > 历史小说 > 智囊(选录)  作者:冯梦龙 书号:10186  时间:2017/3/26  字数:515 
上一章   范纯仁    下一章 ( → )
  【原文】

  参军宋儋年暴死。范纯仁使子弟视丧,小殓,口鼻⾎出。纯仁疑其非命,按得其妾与小吏奷,因会,置毒鳖⾁中。纯仁问:“食⾁在第几巡?”曰:“岂有既中毒而尚能终席者乎?”再讯之,则儋年素不食鳖;其曰毒鳖⾁者,盖妾与吏为变狱张本,以逃死尔。实儋年醉归。毒于酒而杀之,遂正其罪。

  译文及注释

  译文

  宋朝参军宋儋年暴毙。范纯仁派子弟前去吊丧,检视遗体时,发现死者口鼻出⾎,因此范纯仁怀疑宋参军应该是死于非命,经一再问,果然得知参军的小妾与一个小吏有奷情,于是两人便在鳖⾁中下毒。范纯仁问厨子:“⾁食是第几道菜?”说道:“哪有中毒的人能支撑到饭局结束后才毒发的?”于是再传两人审问,才得知原来宋儋年长年吃素本不沾⾁,两人供说在鳖⾁中下毒,只是为了⽇后便于翻案好脫罪活命。事实上是宋儋年酒醉回家后,其妾又劝他饮下毒酒而死,案情大⽩后,两人都被按律治罪。

  注释

  ①小殓:给死者穿⾐服。

  ②为变狱张本:为翻案留下借口。 UdaXs.CoM
上一章   智囊(选录)   下一章 ( → )
犹大小说网提供冯梦龙创作的历史小说《智囊(选录)》干净清爽无错字的文字章节在线阅读。《智囊(选录)》是一部非常优秀的历史小说,欢迎您的欣赏!智囊(选录)最新章节无弹窗无广告免费在线阅读尽在犹大小说网。